40.- Interjecciones
Son expresiones exclamativas que sintácticamente funcionan como una
oración completa y así lo consideran algunos autores y que se emplean para manifestar estados de ánimo.
Ejemplo:
¡Ai! (¡ay!);
¡Uf! (¡uf!);
¡Uau! (¡caramba!);
¡Plaf! (¡plaf!)
Por el número de palabras
utilizadas, pueden separarse en;
Puras
Las constituye una sola palabra
Ejemplo: ¡Isah! (¡ojalá!)
Compuestas
Las constituidas por dos o
más palabras
Ejemplo: Odei o'dees (Madre de dios); Ses posivi (será posible); Crono guvo (a
buena hora)
41.- Afijos
Los afijos son secuencias
lingüísticas que se anteponen, (prefijos), posponen (sufijos) o
insertan (infijos), en las palabras para modificar su significado.
Prefijos
El prefijo es un morfema derivativo que se antepone a una raíz para
formar una palabra de significado diferente o modificar el significado
de la misma. Esta nueva palabra se denomina, palabra derivada.
Ejemplo: Prefijo, Ege– (anti–);
Palabra, Coso (cuerpo) - Palabra derivada, Egecoso (anticuerpo)
A.- En Valjove la mayoría
de los prefijos corresponden directamente a las palabras a las que
se quiere hacer alusión.
Ejemplos:
Podo (pie);
ciencia que estudia los pies; Podoloyi (podología)
Onco (Cáncer;
ciencia que estudia el cáncer; Oncoloyi (oncología) .
B.- También hay una serie de
prefijos que no se corresponden a palabras con sentido propio en el
vocabulario Valjove.
Ejemplo: Ya– (de repente); Yaogu (Echar a correr con
rapidez)
Aquí hay una serie de prefijos básicos.
| Prefijo |
Significado |
Ejemplo |
|
|
|
| Aero– (aero–) |
aire |
Aerum (aeropuerto) |
| Am– |
Lugar donde se guardan o reúnen los grupos de animales, domésticos o salvajes |
Amturi (vaquería) |
| Apres– (ultra–) |
Más allá, cambio, trans |
Apresmondo (ultramundo) |
| Atui– (peri–) |
Alrededor |
Atuimidao (perímero) |
| Auto– (auto–) |
Uno mismo, por uno mismo |
Autoporitae (Autoretrato) |
| Az– |
Indica manada, grupo, rebaño de cualquier animal doméstico o salvaje |
Azturi (rebaño de vacas) |
| Za– |
Para formar el grado de inferioridad de los adjetivos |
Ge zaguvo vi (soy menos bueno que tú) |
| Ja– (–ito, –ico, –ino, –illo) |
Para formar los diminutivos |
Jayimo (cochecito) |
| Ju– (–ucho; uza) |
Para formar los despectivos |
Juyoce (casucha) |
| Ege– (anti–, des–) |
Opuesto, lo contrario de... |
Egecoso (anticuerpo) |
| Ecto– (ecto–; exo–) |
Fuera de... |
Ectoplasma (ectoplasma) |
| En– |
Forma los números agrupativos |
Enjel (de ocho en ocho) |
| Epi– (epi–) |
Sobre |
Epipolum (epidemia) |
| Esi– (–ísimo) |
Grado superlativo de los adjetivos |
Esiguvo (buenísimo) |
| Fila– (–filia) |
Afición o simpatía por algo |
Filanecro (necrofilia) |
| I– (–s, –es, –as) |
Morfema que designa los plurales |
iEsol (burros) |
| Co– (–azo; –ón; –ada) |
Para formar los aumentativos |
Codaca
(camionazo) |
| Col– (–azo; –ón; –ada) |
Dar un golpe con... |
Colnoga (patada) |
| Crono– (crono–) |
Tiempo |
Cronoloyi (cronología) |
| Lide– (bio–) |
Vida |
Lideloyi (biología) |
| Ya– |
Iniciar súbitamente la acción que indique el verbo |
Yaogu (echar a correr) |
| Mega– (mega–, hiper–) |
Enorme, exceso, superioridad... |
Megacanen (megalítico) |
| Manzo– (–mancia; –mancía) |
Adivinación |
Manzonaip (Cartomancia) |
| Menja– (–fagia) |
Acción de comer o tragar... |
Menjanecro (necrofágia) |
| Menjo– (fago–; –fago) |
Que come... |
Menjonecro (necrófago) |
| Mez– |
Descendiente de... Linaje. |
MezYoca (Hijo de Juan) |
| Micra– (micro–) |
Muy
pequeño |
Micralidoloyi (microbiología) |
| Olde– (arqueo–) |
Antiguo |
Oldeloyi (arqueológico) |
| Oniro– (onir (o)–) |
Sueño |
Oniras (onírico) |
| Ope– (re–) |
Indica que la acción se repite una vez |
Opeopu (reabrir) |
| Opi– |
Indica que la acción se repite una y otra vez incansablemente |
Opiopu (abrir constantemente) |
| Pri– |
Forma los número ordinales |
Priteli (Tercero) |
| Craso– (–cracia) |
Dominio, poder, fuerza... |
Crasopolum (democrácia) |
| Sa– |
Para formar el grado de superioridad de los adjetivos |
Ge saguvo ve (soy más bueno que tú) |
| Sono– (audio–) |
Audio, sonido... |
Sonoamplo (audiófono) |
| Suv– (so–, su–, sub–) |
Debajo de, en sentido recto o figurado |
Suvnorema (Subnormal) |
| Ta– |
Formar el grado comparativo de los adjetivos |
Gi taguvo ve (soy tan buena que tú) |
| Uev– (Web–) |
Referente a Internet... |
Uevsite (Sitio Web) |
| Un– (in–, im–, a–, sen–) |
Sin, no, ausencia de... |
Unvarava
(imberbe) |
| Video– (video–) |
Referente a la imagen... |
Videocam (videocámara) |
C.- Prefijos utilizados como múltiplos y submúltiplos del sistema
internacional de medidas
| Múltiplos |
|
Submúltiplos |
| Nombre |
Valor |
|
Nombre |
Valor |
| cilo– |
103 |
|
mili– |
10-3 |
| mega– |
106 |
|
micro– |
10-6 |
| yiga– |
109 |
|
nano– |
10-9 |
| tera– |
1012 |
|
pico– |
10-12 |
| peta– |
1015 |
|
femto– |
10-15 |
| ecsa– |
1018 |
|
ato– |
10-18 |
| zeta– |
1021 |
|
zetco– |
10-21 |
| yota– |
1024 |
|
yocto– |
10-24 |
Sufijos
El sufijo es un morfema derivativo que se pospone a una raíz para
formar una palabra de significado diferente o variar el significado
de la misma. Esta nueva palabra se denomina, palabra derivada.
Ejemplo: Sufijo, –ide (–ide, a–, morfo–, –forme).
Palabra, Puro (puro, de tabaco). Palabra derivada; Puride
(puriforme) Con forma de puro
Para formar las palabras derivadas con los sufijos, hay que
considerar dos posibilidades, siendo la forma descrita más adelante, para cualquiera de las dos
maneras, la norma general para todas las palabras
derivadas con sufijos.
Palabras con sílaba
final abierta
Se elimina la vocal final
de la última sílaba y en su lugar se añade el sufijo que nos
interese, comience el sufijo o acabe
la raíz por la letra que fuere, incluso si coinciden en acabar por
la misma vocal.
Ejemplo: Palabra, Sinsu
(Cantar); sufijo de formación de sustantivos derivados de verbos, –ae; palabra derivada, Sinsae
(canción)
Palabras con sílaba
final cerrada
Se añade el sufijo al
final de la palabra sin modificar la palabra original, aunque el
sufijo que nos interese comience por consonante, e incluso por la
misma consonante.
Ejemplo:
Tractor (tractor); sufijo con el cual se forman las profesiones no
derivadas de universidad, –or, Tractoror (tractorista)
Aquí hay una serie de sufijos básicos.
| Sufijo |
Significado |
Ejemplo |
|
|
|
| –ae |
Designa a los sustantivos derivados de los verbos |
Sinsae (canción) |
| –al |
En frutas, verduras, hortalizas… campo plantado de ello |
Apomal (manzanar) |
| –ao (–ción) |
Acción y efecto de... |
Zasutao (rotación) |
| –as (–al) |
Relativo a… |
Onostas (original) |
| –vle (–ple, –ble) |
Realiza los número múltiplos |
Jevle (óctuple) |
| –zui |
Realiza los números distributivos |
Dezui (dos para cada uno) |
| –e (–o) |
Morfema que indica el género masculino |
Cupre (cabra, macho) |
| –ehis (–eo) |
Unido al radio de un verbo o palabra, indica repetición
constante |
Dropehis (Goteo) |
| –eli |
Lugar de reparación de lo que exprese el primer término |
Yimeli (Taller de reparación de coches) |
| –elo (diversos) |
Designan recipientes que
contiene... o utensilios de las mismas o aparatos... |
Salt (sal); saltelo (salero) |
| –eni (–manía) |
Inclinación enfermiza, excesiva, obsesiva o patológica hacia
algo |
Pireni (piromaía) |
| –er |
Indica dedicarse a algo de forma aficionada, ocasionalmente
o de manera genérica |
Consumer (consumidor) |
| –es (–orio) |
Que sirve para... |
Prepares (preparatorio) |
| –eta (–ista) |
Partidario de, inclinado a
doctrina, escuela, sistema... |
Faszismeta (fascista) |
| –grai |
Descripción, tratado, representación... |
Discograi (discografía) |
| –i (–a) |
Morfema que indica el género femenino |
Cupri (cabra, hembra) |
| –iji (–esco) |
A la manera de… |
Dantiji (dantesco) |
| –ide (–forme, a–, –ide) |
Con forma de... |
Puride (puriforme) |
| –ido |
Tienda de la que indique el primer término |
Zarido (zapatería) |
| –ic |
Fábrica de lo que diga el primer término |
Paperic (fábrica de papel, papelera) |
| –im |
Lugar donde se realizan acciones menores... |
Menjurim (Comedor) |
| –ime (–avo) |
Realiza los números fraccionarios |
Ceime (la cuarta parte) |
| –ios |
Designa los adjetivos calificativos que derivan de los
verbos |
Cansios (cansado) |
| –ire (diversos) |
Unido a adjetivos indica, carácter o condición moral |
Alte (alto); Altire (altanero) |
| –is (–dad) |
Cualidad de... |
Violutis (vulnerabilidad) |
| –ismo
(–ismo) |
Forma sustantivos que significan doctrinas, sistemas,
escuelas o movimientos |
Clasicismo (clasicismo) |
| –ivi (–ble) |
Indica, 'que se puede' realizar la acción del verbo del cual
deriva |
Eivi (oíble) |
| –ca (–teca) |
Colección de... |
Discoca (discoteca) |
| –lem (–logo) |
Persona versada o especialista en lo que indique el primer
elemento |
Podolem (podólogo) |
| –loyi (–logía) |
Tratado, estudió, ciencia, oficios de universidad |
Podoloyi (podología) |
| –yen (–geno) |
Que puede provocar |
Oncoyen (cancerígeno) |
| –nil (mil) |
Identifica los número de millar |
Tazenil (treinta y cinco mil) |
| –nul (millones) |
Identifico los números de millón |
Tazenul (treinta y cinco millones) |
| –o |
Morfema que indica el género neutro |
Cupro (cabra, especie) |
| –ol (diversos) |
En frutas, verduras, hortalizas… árbol o arbusto del cual
crecen |
Apomol (manzano) |
| –oo |
Realiza los títulos nobiliarios |
Marcisoo (marqués) |
| –or (–er, –era) |
Indica oficio, ocupación, profesión o cargo |
Dacor (camionero) |
| –pas |
Sirve para formar la voz pasiva de los verbos |
Nel yivre yejoepas (un libro es leído por mi |
| –sai |
Realiza los números colectivos |
Nazesai (cuarentena) |
| –u (–ar, –er,
–ir) |
Identifica el infinitivo de los verbos |
Ufavu (robar) |
| –ui |
Indica la lengua de un país, región, territorio... |
Valensui (valenciano) |
| –um |
Lugar destinado a una cosa en concreto |
Aerum (aeropuerto) |
| –us (-mente) |
Identifica a los adverbios que responden a, 'de esta
maneta', 'a la manera' |
Yuntus (lejanamente) |
Infijos
Los infijos son morfemas que se intercalan en mitad de una palabra
para formar una palabra de significado diferente o variar el
significado de la misma. Esta nueva palabra se denomina, palabra
derivada.
Ejemplo: Infijo, –e–;
Palabra, Esundu (Explorar); Palabra derivada, Esundese
(explorará [él])
Los infijos se dan en los
morfemas que indican los tiempos verbales y no en muchas ocasiones
más. En la flexión verbal se ofrece un cuadro con todos los infijos. |
