Inicio Juan Benito
 
 

Directorio de poetas que escriben en Rima Jotabé



Rima Jotabé



Directorio de poetas que escriben en Rima Jotabé en lenguas diferentes al Español

Directorio de Poetas que escriben en rima Jotabé en español


Portugués

Portugués
 
 
MAIKON DOUGLAS
 
Poemas
 
Maikon Douglas

Maikon
Douglas

Brasil

O ar que respiramos é puro e essencial

(Jotabé)


O ar que respiramos é puro e essencial
Saúde preservada de forma beneficial

Mensurando a qualidade e o desafio
Navegando livre, fazendo a curva do rio
Pequena canoa que substitui o navio
A extensa floresta com o seu túnel sombrio

Aquele rio é um importante afluente
Na fonte volumosa de água fria e corrente

Em um conjunto irradiante e primordial
O confiante pescador com a faca a fio
A comprovação sendo feita em tempo presente


Traducción a español

El aire que respiramos es puro y esencial

(Jotabé)


El aire que respiramos es puro y esencial.
Salud preservada beneficiosamente

Medición de calidad y desafío
Navegando libremente, haciendo que el río se doble
Pequeña canoa que reemplaza el barco.
El extenso bosque con su túnel oscuro

Ese rio es un afluente importante
En la fuente voluminosa de agua fría y corriente.

En un conjunto radiante y primordial.
El pescador confiado con el cuchillo
La prueba que se hace en la actualidad

 
     
   
     
 
    Amigos conectados     Arriba