Inicio Juan Benito
 
 

Directorio de poetas que escriben en Rima Jotabé



Rima Jotabé



Directorio de poetas que escriben en Rima Jotabé en lenguas diferentes al Español

Directorio de Poetas que escriben en rima Jotabé en español


Portugués

Portugués
 
 
ALEX XELA LIMA
 
Poemas
 
Alex Xela Lima

Alex
Xela Lima

Paulo Afonso, Bahia (Brasil)

O Intercessor

(Jotabé con un strambote)


Jesus de Nazaré, o Filho de Deus,
permanece cuidando dos irmãos seus.

Sentado na destra do trono sagrado,
intercedendo diante do Pai amado
por todos aqueles que têm suplicado
por um socorro divino e desejado.

A intercessão é um gesto de amor;
providência divina findando a dor.

Jesus de Belém, na terra dos judeus,
amou, fez curas e foi crucificado,
mas inda intercede a nosso favor.

Maravilhoso Senhor,
gratidão por teu filho amado na cruz
que nos retirou das trevas para a luz.


Tracucción al español


El Intercesor


Jesús de Nazaret, el Hijo de Dios,
permanece velando por sus hermanos y hermanas.

Sentado a la derecha del trono santo,
intercede ante el Padre amado
por todos aquellos que han suplicado a
la ayuda divina y deseada.

La intercesión es un gesto de amor;
providencia divina que pone fin al dolor.

Jesús de Belén, en la tierra de los judíos,
amó, curó y fue crucificado,
pero sigue intercediendo por nosotros.

Maravilloso Señor,
gratitud por tu hijo amado en la cruz
que nos sacó de las tinieblas a la luz.

 
     
 
    Arriba